piątek, 20 września 2019

Gdyby ktoś chciał pouczyć się języków

Może to zrobić na jednym z sześciu (słownie sześciu!) tłumaczeń mojego wzoru.


Wzór jest darmowy i dobre kobiety z całego świata postanowiły go również bezinteresownie przetłumaczyć, by więcej osób miało radochę z dziergania.

Tak ogólnie uważam, że nauka języków to niesamowita sprawa. Oprócz oczywistej zalety, jaką jest łatwość porozumienia się jest to niezła gimnastyka dla mózgu. Gdy już wyrośniemy z wieku szkolnego i nie bombardujemy naszego umysłu nową wiedzą, gdy przestajemy go zmuszać do wysiłku, jest to jedna z form utrzymania go w formie na stare lata.
Czy też macie takie wrażenie, że gdy w obcym kraju porozumiecie się w obcym języku to jest niemal tak, jakbyście posiadły supermoc? ;) Zwłaszcza gdy nie jest to oczywisty, znany wszystkim angielski.

Sama ostatnio tłukę 2 języki (ciekawe, czy ktoś zgadnie jakie? można się domyśleć na podstawie zawartości moich blogów i nie jest to angielski) na Duolingo - można na https://www.duolingo.com oraz w appce na telefon. Mam wrażenie, że 15 minut tak spędzone (np. w kolejce do lekarza albo czekając na trenujące dziecko) jest bardziej efektywne niż te same 15 minut z czytaniem głupot w internecie. Cały pomysł tej aplikacji polega na tym, żeby uczyć się niekoniecznie dużo na raz, ale regularnie.

Mała podpowiedź

poniedziałek, 22 lipca 2019

1344 rzędy później


Do posłuchania dziś


I gdy już posłuchacie sobie kilka razy (bo piosenka śliczna jest) i refren wejdzie wam do głowy, spróbujcie go NIE nucić na przykład, gdy zepsujecie coś w robótce albo - jak wyżej - zrobicie 1344 rzędy, które tworzą wyłącznie wąski kilkucentymetrowy brzeżek, a trzeba jeszcze wypełnić cały ogromny środek chusty.

piątek, 19 lipca 2019

Dobra rada

Dziś podzielę się pewnym odkryciem.

Na drutach mam właśnie Granny Cheyne’s Shetland Shawl. Jest to szal robiony tradycyjną szetlandzką metodą, która, podobnie jak koronki orenburskie, opiera się na zasadzie dziergania wszystkich rzędów oczkami prawymi (garter, ścieg francuski) oraz że koronka jest przerabiana w każdym rzędzie.


Popatrzmy na przykład wzięty z również szetlandzkiej The Williamson Stole


Na obrazku wszystko wygląda prosto i elegancko, natomiast gdy już weźmiemy druty do ręki trafiamy na pewien dylemat związany z zamykaniem oczek. W rzędach prawych/nieparzystych nie ma problemu, przerobienie dwóch razem, czy to położonych w lewo, czy w prawo w powiązaniu z leżącym obok narzutem jest oczywiste.
Przejdźmy teraz do rzędu 2. W powyższym przykładzie robimy (od lewej do prawej!): 8op, 2 razem leżące w lewo, narzut, 3 op, narzut, 2 razem leżące w prawo, 9op. Czytając to wydaje się proste, ale weźcie druty do ręki i to przeróbcie. I tu zonk, prawda? Pochylenia są odwrotnie niż podpowiada intuicja i pokazuje obrazek ;)

Szukając odpowiedzi znalazłam ten wątek. I okazało się, że:
  1. nie tylko ja miałam takie dylematy
  2. NIE MA ZNACZENIA, W KTÓRĄ STRONĘ KŁADĄ SIĘ OCZKA, BO PRZY KORONCE DZIERGANEJ GARTEREM WYGLĄDĄJĄ NIEMAL IDENTYCZNIE
Zatem można wszystkie robić nawet tylko pochylone w jedna stronę, też będzie dobrze.
Oczywiście byle robić konsekwentnie, bo o ile samo pochylenie jest takie samo, to nitki pomiędzy oczkami układają się nieznacznie inaczej i przez niekonsekwencję możemy zepsuć efekt całości.
Niestety nie ma to zastosowania do koronek, w których rzędy parzyste przerabiamy oczkami lewymi.

Zdaję sobie sprawę z tego, że moja rada będzie miała bardzo mały odzew, ale jeśli komukolwiek pomoże, bardzo proszę o zostawienie komentarza, będzie mi bardzo miło, że te kilka minut mojego czasu nie poszło na marne :)

poniedziałek, 15 lipca 2019

Zagadka

Teoria wielkiego podrywu, sezon 11, odcinek 4. Raj pomaga w przygotowaniu ubranek dla dziecka Howarda i Bernadette.

Zagadka: co jest nie tak?



Nagród nie przewiduję 😉

niedziela, 16 czerwca 2019

Świąteczne podkładki

Tak, wiem, że jest czerwiec, ale że podkładki powstały na prezent dla koleżanki, która uwielbia bożonarodzeniowe ozdoby i akurat była okazja dać teraz, to dałam teraz.


Nawet sobie nie wyobrażacie, jak trudno teraz kupić świąteczne dodatki. A te spojrzenia w sklepach ;)



Spodobały się.

Piosenka w temacie